No amor e na felicidade da família não tem fronteiras. Nos últimos anos, os ucranianos estão cada vez mais associar-se laços familiares com estrangeiros. O que são o registro diferenças de casamento com um estrangeiro? E que documentos são necessários no projeto de tal aliança na Ucrânia?
após a introdução de procedimentos simplificados de casamentoFormalmente ligado por laços familiares com estrangeiros na Ucrânia tornou-se mais fácil. Você terá de apresentar um pacote de documentos para o cartório e assinar no dia marcado.
Que documentos são necessários para registro de casamento com um estrangeiro?
Se você fizer isso primeiro casamento, enquanto submete cidadãos ucranianos para o passaporte secretário, estrangeiro - passaporte ou outro legal um documento confirmando sua identidade, bem como um documento confirmando a legalidade da sua permanência no território Ucrânia. Também noiva terá que escrever um aplicativo para o registrador.
No caso de um segundo casamento com documentos-chave adicionadas ao certificado de divórcio ou a morte de, ou um certificado do tribunal para o divórcio.
Todos os documentos do cidadão estrangeiro deve ser legalizado ou uma apostila, dependendo do país de origem e traduzido em ucraniano. A tradução deve ser autenticada.
pacote aproximado de documentos será parecido com este:
- Para os cidadãos da Ucrânia - Passaporte ucraniano; certificado de divórcio ou certidão de óbito (se casado anteriormente).
- Para um estrangeiro - passaporte com uma tradução para ucraniano e tradução autenticada; Página com um passaporte ao atravessar a fronteira; decisão judicial sobre divórcio ou certidão de divórcio, certidão de óbito (se um cidadão estrangeiro sido casado anteriormente).
Por favor, note que, mesmo sob o procedimento simplificado de casamento "em um dia" você ainda vai levar algum tempo para a execução de todos os documentos necessários.
Por que eu deveria registrar o casamento no território da Ucrânia?
No seu melhor interesse para registrar o casamento na Ucrânia. Isso ajudará você a evitar problemas potenciais em divórcio: Na presença de crianças e divisão de bens.
Além disso, os serviços do tribunal ucraniano vai custar menos do que uma língua estrangeira.
Você também vai estar interessado em saber Como casar com um estrangeiro: os prós e contras de um marido estrangeiro.
