Durante um mês inteiro, chuva forte caiu sobre o campo de trinta mil homens, milhares de camelos, elefantes, cavalos, bois e mulas coletadas Raval Pindi comentário para vice-rei da Índia. Ele tomou o Emir do Afeganistão, o governante do país muito selvagem selvagem. Emir, como guardas de honra, trouxe com ele oitocentos homens e cavalos que nunca tinham visto qualquer acampamento ou uma locomotiva - homens selvagens e cavalos selvagens, tirada de algum lugar na Ásia central.
Todas as noites, alguns destes cavalos indomáveis definitivamente rasgou as suas algemas e levado para correr e para trás através do acampamento escuro, cheio de lama pegajosa; às vezes eles escaparam e camelos, correndo, tropeçando, caindo, esbarrar em cordas de tendas, e você pode imaginar como é agradável para as pessoas que queriam tentar dormir! A minha tenda estava longe de ser as amarras de camelos, mas uma noite um homem colocou a cabeça na minha casa tela e gritou:
- Venha depressa! Eles correm aqui! A minha tenda está destruída.
Eu sabia o que ele chamou de "eles" são, mas porque usando botas, capa e correu para a lama molhada. Pouco Vikson, meu cachorro fox terrier, saltou para fora do outro lado. Rose rugido, rosnado, espancar; Eu vi minha tenda pendurado quando ele quebrou o pólo principal, e logo começou a dançar como um fantasma louco. Sob era um camelo; e eu, molhado e com raiva, involuntariamente ainda rindo; então eu corri, não sabendo como muitos camelos escapou trela. Perfurando o seu caminho na lama pegajosa, eu me vi fora do acampamento.
Aqui estão meus pés tocaram uma carreta, e eu percebi que eu tenho para a linha de artilharia, lá onde a noite colocar as armas. Não querendo mais na poça de lama escura na chuva drizzling, eu joguei na minha capa de chuva sobre o cano de uma arma, e com a ajuda de dois ou três Eu encontrei galhos, fez-se uma espécie de tenda, jaziam a arma e mentalmente me perguntou onde minha Vikson e onde o destino trouxe de mim.
Apenas no momento em que eu fui dormir, ele ouviu o tilintar de arreios, a resfolegar e a mula passou por mim, sacudindo as orelhas molhadas. Ele pertencia a uma bateria de canhões de montanha; Eu encontrei-o nas correias rangendo toque anéis, correntes e objetos semelhantes em sua albarda. canhões de montanha - pequeno, arma perfeita, que consistem em duas partes; quando chega a hora de colocá-los para uso, as duas metades mantidas juntas. Sua opinião sobre os topos das montanhas, onde a estrada é uma mula, e eles são muito úteis para o combate em áreas montanhosas.
Atrás da mula foi camelo; seus grandes pés macios bateu a lama e deslizou; seu pescoço costas curvadas e para trás, como se vagando na carne de frango. Felizmente, eu estava bem o suficiente para saber a linguagem dos animais (é claro, não um advérbio feras, e a linguagem dos animais, tendo o conhecimento dos nativos) conseguia entender o que eles estavam falando.
Claro, era o camelo, que estava em minha tenda, como ele chamou mula:
- O que eu faço? Aonde ir? Eu estava lutando com algo branco, acenando, e essa coisa pegou um pau e me bateu no pescoço. - Ele falou sobre o pólo quebrado, e eu estava muito satisfeito ao saber que o número do seu hit. - Fuja, nós?
- Oh, é você, - disse a mula - você e seus amigos têm alarmado todo o acampamento? Great! Amanhã de manhã por isso batida, e agora eu posso dar-lhe algo para valer.
Eu ouvi o tilintar de arreios, mula sitiada, e um camelo tem dois hits nas costelas e soou como um tambor.
- Outra vez - foi em uma mula - você não vai jogar uma bateria à noite através de mulas, gritando: "Ladrões e fogo." Sente-se e não vertical, pescoço estúpido.
Camelo dobrada ao meio, que é o camelo como uma linha de dois pés e guinchos, sat. Na escuridão, ouviu barulho rítmico de cascos, e cavalo regimental de altura galopou até nós galope tão calmo, apenas pranced durante o desfile; Ela saltou sobre a extremidade do mastro e ficou ao lado da mula.
- É uma pena - disse um grande cavalo, deixando o ar através das narinas. - Estes camelos novamente rompeu nossas fileiras; Pela terceira vez em uma semana! Como pode um cavalo permanecer saudável, se ela não tinha permissão para dormir? Quem está aqui?
- I - uma mula para levar o número de armas culatra dois, a partir da primeira bateria de canhões de montanha, - disse a mula - e para mim um de seus amigos. Ele me acordou também. E quem é você?
- Número XV unidade B; Nona lanceiros, cavalo Dick Kenliffa. Por favor, fique de lado.
- Oh, me desculpe, - disse a mula. - Tão escuro que você vê ruim. Bem, se esses camelos irritantes? Eu me aposentei dos meus companheiros, para obter um momento de paz e tranquilidade.
- Meu Senhor, - disse modestamente camelo - nós tivemos maus sonhos, e nós estamos muito assustados. I camelo carga apenas da 39ª nativo de infantaria, e eu não sou tão corajoso como vocês, meus senhores.
- Então, por que você não permanecer em seus lugares e não transportar carga para a 39ª Native Infantaria, em vez de correr ao redor do campo? - disse a mula.
- Foram esses sonhos ruins - camelo repetido. - Sinto muito. Ouça! O que é isso? Não se apresse para executar?
- Sente-se - disse a mula - não suas longas pernas preso entre as armas. - Ele espetou uma orelha e ouviu. - bois, - continuou ele; - arma bois. Eu lhe dou minha palavra de que você e seus amigos acordou todo o acampamento. Temos muito tempo para empurrar o boi arma, para levantá-lo de pé.
Ouvi dizer que a terra está arrastando a cadeia, e o grupo passou um par de fechado um grande jugo,, bois brancos sombrias que se arrastam as armas de cerco pesados quando os elefantes estão se recusando a chegar perto linha de fogo; quase pisar na cadeia estava se movendo a outra mula artilharia, que é uma voz selvagem chamado Billy.
- É um dos nossos recrutas, - disse o velho cavalo regimental mula. - Ele me chama. Eu estou aqui, meu jovem, parar de gritar; ainda escuridão nunca fez mal a ninguém.
Arma-bois estabelecer juntos e começaram a rumina, mas o jovem mula completamente pressionado contra Billy.
- Para nós, - ele disse, - quebrou as terríveis, terríveis criaturas, Billy. Quando estamos dormindo, eles vieram correndo para o nosso coleira. Você acha que eles vão nos matar?
- Eu gostaria de fim de ensiná-lo, - disse Billy. - Basta pensar! Mule, recebeu uma educação tal, como você, desonra a bateria na presença de um cavalo nobre.
- Calma, - disse o cavalo regimental. - Lembre-se, estes são todos de primeira. A primeira vez que vi um homem (isso aconteceu na Austrália, e eu tinha acabado de passar três ano), eu corri uma meia-dia, e sairão enquanto um camelo na frente de mim, eu ainda não parei faria.
Quase todos os cavalos para a cavalaria Inglês são importados da Austrália, e eles vão rodada os próprios soldados.
- No entanto, - disse Billy. - Parar o tremor, o jovem mula. A primeira vez que eu colocar em um arnês com todas essas cadeias, eu estou de pé sobre as patas dianteiras, chutou e jogados fora absolutamente tudo. Naquela época eu ainda não aprendeu a chutar, mas a bateria é dito que ninguém nunca tinha visto nada parecido.
- Mas não estava tocando agora o chicote, - disse o jovem mula. - Você sabe, Billy, esse tipo de coisa que eu não prestar mais atenção. Nós ser apressado monstros, como árvores e balançando acelerou ao longo de nossas fileiras; minhas forças quebrou, eu não encontrei o meu motorista, e não encontrá-lo, Billy, e fugiu com... porque aqui com estes senhores.
- Hum - Eu entreguei Billy. - Assim que eu soube que os camelos quebrou, eu calmamente deixou. Eu vou dizer uma coisa: quando a bateria mula armas dobráveis chama novilhos artilharia senhores, isso significa que ele estava muito chocado. Quem é você?
Gun bois jogou a goma de lado a lado e em uma só voz respondeu:
- O sétimo par da primeira arma da bateria grandes armas. camelos correndo; neste momento nós estávamos dormindo, mas eles começaram a nos atacar, e nós se levantou e saiu. É melhor tranquila mentira na lama do que se preocupar em uma boa ninhada. Nós garantimos o seu amigo que não tem nada a temer, mas o homem sábio realizou uma opinião diferente. Ya!
Eles continuaram a mastigar.
- Isso é o que significa ter medo, - disse Billy - Medo de bois arma simulada. Espero que gostem, meu jovem amigo?
Os dentes do jovem mula rangeu e eu ouvi murmurar algo sobre a impossibilidade de ter medo de alguns bois estúpido, novilhos também esbarramos chifres, e continuou a mastigar pastilha elástica.
- Não fique com raiva. Irritado após temer o pior tipo de covardia, - disse o cavalo regimental. - Todo mundo, eu acho, pode ser dispensado por aquela noite, ele se assustou quando viu algo incompreensível para si mesmo. Nós, quatrocentos e cinquenta cavalos, às vezes preocupado porque mais uma vez o skate resultou Ele nos contou sobre as cobras da Austrália e, finalmente, a morte começou a temer as pontas soltas da nossa arcana.
- Tudo está bem no campo, - disse Billy. - Depois de se situar no local por dois dias, eu não recusar-se a fugir e correr com a outra; apenas por diversão, mas o que fazer quando você está na ativa?
- Bem, é um tipo muito diferente de nova ferradura - disse provérbio cavalo cavalo regimental. - Em seguida, sentar no meu pau Kenliff, aperta meu joelho, e eu só tenho que ver onde eu coloco o pé, mantenha em uma perna traseira e "entender" a ocasião.
- O que significa "entender" a razão? - disse o jovem mula.
- Por goma! - cavalo Regimental bufou. - Você quer dizer que você não aprendeu isso? Posso fazer algo sem ser capaz de transformar, logo que uma ocasião trata de seu pescoço? Porque afeta a vida ou a morte de sua pessoa e, portanto, a sua vida ou a morte. Franziu as patas traseiras, mal sentiu a ocasião em seu pescoço. Se não houver nenhum lugar para virar, você precisa de um pouco chateado e vire à direita nas patas traseiras. Aqui significa "para entender a ocasião."
- Nós não ensinamos - tom tenso notado Billy. - Nós aprender a obedecer a pessoa que se move para frente, parar, e quando ele diz, como ele disse, para avançar. Eu acredito que o problema se reduz a uma ea mesma. Diga-me o que, em essência, você chegar, graças a todos esses truques maravilhosos, voltas, perturbador?
- Dependendo das circunstâncias, - disse o cavalo regimental. - Normalmente, eu tenho que juntar uma multidão cantando homens peludos com facas, com facas brilhantes longas, que são piores do que facas de chef e tentar arrancar Dick facilmente tratadas de inicialização de seu vizinho. Eu posso ver a lança de Dick para a direita do meu olho direito e eu entendo que eu não estava em perigo. Oh, eu não quero encontrar-se no lugar do homem ou cavalo, estão contra nós com Dick quando nós pulamos espírito cheio.
- Será que essas facas não dói? - disse o jovem mula.
- Bem, um dia eu rezanuli peito, mas não por culpa do Dick.
- Será que eu me importo quem é a culpa, apenas me machucar, - disse o jovem mula.
- Temos que pensar sobre isso - cavalo regimental opôs. - Se você não confia no seu homem, é melhor correr. Isso é o que alguns dos nossos próprios, e eu não os culpo. Como eu disse, eu estava ferido, não por culpa Dick. Ele estava deitado no chão, eu dei um passo, de modo a não passo sobre ele, e ele me bateu. A próxima vez que eu tenho que atravessar o homem deitado, eu pisar no seu pé, passo pesadamente.
- Hum, - disse Billy - tudo isso me parece um pouco parvo. As facas são sempre uma coisa ruim. É melhor para escalar uma montanha com uma sela bem ajustada, agarrado às rochas com os quatro pés, subir e se contorcer até encontrou-se algumas centenas de pés acima do resto, e não parar no local, onde há espaço suficiente apenas para quatro cascos. Então você ficar parado e calmo - Nunca pergunte a um homem para manter sua cabeça, meu jovem - você ficar e esperar, que parte do canhão afixada, em seguida, você se parece com pequenas conchas redondas cair para as copas das árvores, muito longe abaixo.
- E você nunca tropeçaram? - perguntou o cavalo regimental.
- Dizem que quando uma mula viagens você pode dividir a orelha de um galinha, - disse Billy. - Talvez ruim de usar assento, por vezes, capaz de abalar a mula, mas isso acontece muito raramente. Eu gostaria de mostrar-lhe todos os nossos negócios. É lindo. Confesso, levou três anos que eu aprendi o que as pessoas querem de nós. Toda a arte é que nunca poderia ser visto no horizonte, porque, caso contrário, podemos tomar banho tiros. Lembre-se que o homem, jovem. Tente sempre, se possível, para se esconder, mesmo se isso significa que você terá que fazer um desvio para uma milha. Quando se trata de escalar as montanhas, eu sou para uma bateria.
- Sabe o que você está atirando, não ser capaz de saltar para o disparo multidão, - disse o cavalo cuidadosamente regimental. - Eu não poderia suportar isso! Eu certamente gostaria de atacá-los com o selvagem.
- Oh, não, não, você não poderia ter feito isso; Você sabe quando a arma tomam a posição de que só atacar a arma. É um método científico e correto; e facas... Ugh!
Alguns camelo carga tempo cuspir sua cabeça, querendo ter uma palavra, e então ouvi, ele limpou a garganta, nervosamente disse:
- Eu... eu... eu, também, lutou um pouco, mas não tanto quanto você, subindo as montanhas ou correndo para o inimigo.
- Claro, desde que você mencionou - atirou-o Billy. - Noto que você, aparentemente, não são projetados para o levantamento das montanhas ou a longo prazo. Bem, me diga, como foi o caso, por exemplo, um velho fardo de feno?
- Eles lutaram, como deveria, - disse o camelo. - Todos nós temos ...
- Oh, meus alcatra e ombros! - disse o próprio cavalo regimental, e acrescentou em voz alta: - Você diz que "sentar"?
- Sim, nós nos sentamos, cem camelos sentou, - continuou ele - e formou uma grande praça; homens empilhados nossos pacotes e selas para dentro da praça e começaram a atirar sobre as costas a todos os quatro lados.
- E quais eram essas pessoas? - perguntou o cavalo regimental. - A escola de cavalaria somos ensinados a ir para a cama e não perturbar os nossos anfitriões para atirar através de nós; mas eu estou autorizado a fazer isso apenas uma Dick Kenliffu. Isso me faz cócegas ao lado do perímetro; Além disso, quando minha cabeça estava deitado no chão, eu não vejo nada.
- Será que isso importa que dispara através de você? - Perguntei o camelo. - Naquela época, perto de um monte de outras pessoas, um monte de outras camelos, e levantou uma enorme quantidade de fumaça. Então eu não tenho medo. Eu sentar-se calmamente e esperar.
- E, no entanto, - disse Billy - quando você sonha sonhos ruins, você está assustando e acampamento alarmante. Ora, ora! Antes de eu ir para a cama, muito menos sentar-se, e deixar que um homem atirar-se através dos meus cascos vai falar com a cabeça. Você já ouviu falar alguma coisa mais terrível do que isso?
Houve um longo silêncio. Finalmente, um dos novilhos arma levantou a enorme cabeça e disse:
- Sim, muito bobo. Há apenas uma boa maneira de lutar.
- Vá em frente, - disse Billy. - E, por favor, não mostrar misericórdia para mim. Eu suponho que você, o boi, a luta em pé em suas caudas?
- Só há uma forma de guerra - disse uma vez que o dois bois. (Eles devem ter sido gêmeos.) - Aqui estão alguns. Assim soará Diplura (elefantes acampamento apelido), e vinte bois aproveitada em uma grande arma ...
- E o que sopra Diplura? - disse o jovem mula.
- A fim de mostrar que ele não quer se aproximar da fumaça. Diplura - um covarde. Todos nós arrastar uma arma enorme. - Heian! Olá! Heyah! Olá! Nós não clamber como gatos, e não correm como bezerros. Vamos em um vale suave, vinte pares, enquanto nós não abrem, e então começar a feed. Grande arma através da planície digamos com toda a cidade, cercado por paredes de barro; pedaços de paredes estão caindo, a poeira sobe de tão alto, só vai lar de muitos animais.
- Ah, e você neste momento pastagem? - disse o jovem mula.
- E naquele tempo, e muito mais. Há sempre um prazer. Nós comemos até que novamente impor o jugo e fazemos volta arma não povezom para o lugar onde ela estava esperando por Diplura. Às vezes, também, encontrar-se em grandes armas; Eles nos atender e alguns de nós é morto; o restante é mais grama. É o destino - único destino. No entanto Diplura - grande covarde. Essa é a verdadeira maneira de lutar. Somos irmãos e vêm de Gapur. Nosso pai era um touro sagrado de Shiva. Nós terminou de falar.
- É necessário admitir que eu aprendi muito naquela noite, - disse o cavalo regimental. - Diga-me, senhores armas dobráveis, você sente uma tendência a mordidela quando você disparar a partir de grandes armas, e atrás de você pisar Diplura?
- Estamos tão pouco inclinados a comer neste momento, sentar-se, permitindo que as pessoas a atirar através de nós, ou jogar em uma multidão de soldados, armados com facas. Eu nunca ouvi nada parecido. Montanha playground, carga equilibrada, motorista, que, eu sei que vai permitir-me a escolher o caminho - e estou a seu serviço; mas tudo o resto - não! - disse Billy.
- Claramente, - Entreguei o cavalo regimental - não todos dispostos da mesma maneira, e estou bastante claro para ver que, por causa da sua origem, do lado do pai, você não pode entender muitas coisas.
- Por favor, não toque em minha família do lado do pai, - disse Billy com raiva; (Nem os mula não gosto lembretes de que seu pai era um burro). - Meu pai era um cavalheiro do Sul, e ele podia derrubar, morder e quebrar as pernas afastadas qualquer cavalo, obtido em seu caminho. Lembre-se, seu grande Brembana marrom!
meios Brembana mal-educada cavalo selvagem. Imagine a sensação de cavalo, cavalo de esboço, que chamaria de "nag", e você vai perceber que o cavalo regimental Australian experiente. Vi o brilho escuro de suas proteínas.
- Ei, você, filho importados de Málaga ass - disse ele com os dentes cerrados. - Saiba que lado da mãe, eu estava relacionada com Kerbaynom, que ganhou a Copa Melbourne. Onde eu, não estamos acostumados a nos governar mulas mal calçados com a língua de um papagaio com uma cabeça estúpida e empregados em uma bateria de ervilhas de disparo de bronze de canhão. Você está pronto?
- Levante-se - gritou Billy.
Ficaram frente para o outro para o buck, e eu esperei para a feroz batalha começará, mas de repente fora da escuridão para a direita veio a voz crescendo da garganta:
- Por causa do que você tem lutas aqui, crianças? Acalmar.
Ambos os animais bufando com raiva, caiu a seus pés, porque nem cavalo nem mula não pode suportar a voz de um elefante.
- Ele Diplura, - disse o cavalo regimental. - Eu não posso suportar isso. A cauda em cada extremidade! É nojento!
- Eu sinto a mesma coisa, - disse Billy, aproximando-se o cavalo regimental. - De certa forma, estamos a assemelhar-se uns aos outros.
- Eu acho que nós herdamos da semelhança de nossas mães, - disse o cavalo regimental. - Não briguem. Hey, Diplura, você está apegado?
- Sim, - disse Diplura e riu na parte superior do seu tronco. - Eu estava bloqueado para a noite, e eu ouvi tudo que você disse. Mas não tenha medo: eu não passar por cima da cerca.
Bois e camelos disse calmamente:
- Diplura medo? Que absurdo.
Os bois adicionado:
- Lamentamos que você já ouviu falar, mas estamos dizendo a verdade. Diplura, por que você tem medo das armas quando eles fogo?
- Bem, - Diplura disse, esfregando uma perna contra o outro exatamente como faz o menino recitar um poema - eu não sei se você me entende.
- Nós não entendo muito, mas temos que carregam armas - disse que os novilhos.
- Eu sei, eu também sei que você é muito mais corajoso do que você se conhece. I - é outra questão. Meu capitão da bateria me ligou no outro dia, "anacronismo casca-grossa."
- Ainda é uma nova maneira de liderar a batalha? - disse Billy, que já havia se recuperado.
- Você não entende o que isso significa, mas eu entendo. Significa "entre e dentro", e este é o meu lugar. Quando uma bomba explode, eu entendo seus cérebros, o que acontece após a explosão; Você, bois, não entendo cérebros.
- Eu entendo, - disse o cavalo regimental. - Pelo menos em parte, mas eu tento não pensar sobre o que eu entendo.
- Entendo mais do que você e eu penso sobre isso. Eu sei que eu deveria cuidar de mim, eu sou tão grande; Eu também sei que estou doente, ninguém sabe como me tratar; as pessoas podem simplesmente parar de dar o meu tropeiro salário até eu ficar melhor, e meu tropeiro eu não posso confiar.
- Sim, - disse o cavalo regimental - que é uma explicação! Confio Dick.
- Você poderia colocar um regimento inteiro de Dicks nas minhas costas, e eu ainda estou neste Eu não vai se sentir melhor. Eu tenho conhecimento suficiente para ser ansioso e muito poucos deles, de modo que, apesar do alarme para ir para a frente.
- Nós não te entendo, - disse que os novilhos.
- Sim, você não entende, mas porque eu não estou falando com você. Você não sabe o que o sangue.
- Conhecer - objetou bois. - Esta substância vermelha; que penetra no solo e cheiros.
cavalo Regimental chutando, ela pulou e bufou.
- Não fale sobre isso, - disse ela. - Pensamento sobre o sangue, eu sinto seu cheiro, e o cheiro dela me enche com o desejo de fugir... quando não há Dick nas minhas costas.
- Sim, porque ele não está aqui, - disseram em um camelo voz e bois. - Por que você é tão estúpido?
- Isto é contrário à substância, - disse Billy. - Não tenho nenhum desejo de correr para correr, mas eu não quero falar sobre o sangue.
- Aqui, aqui. Neste você deve parar - Diplura disse em uma explicação sobre abanando o rabo.
- Claro. E assim ficamos ali durante toda a noite, - concordou com ele bois.
Diplura impaciência bateu no chão com o pé, eo anel de ferro sobre ele tocou.
- Oh, o que falar para você. Você não vê nada no cérebro.
- Não, só vemos nossos quatro olhos, - Dissemos bois -, mas ver absolutamente tudo que encontramos.
- Se eu tivesse apenas para olhar e nada mais, você não é obrigado a transportar grandes armas. Se eu era como meu capitão (ele vê o cérebro muito antes do tiroteio e tremor, mas não fuja), e assim, se eu gostar, eu poderia disparar uma arma. No entanto, se eu fosse muito sábio, eu não estaria aqui. Eu ainda teria permanecido o rei da floresta; metade de um dia seria banhada e dormiu, quando eu quero. Agora eu sou um mês não sabia nadar corretamente.
- Está tudo bem - disse Billy - e deu-lhe um nome estranho, mas depois de um nome longo não ajuda a compreender o incompreensível.
- Shh! - disse o cavalo regimental. - Eu acho que eu entendo que Diplura diz.
- Em um minuto você vai entender isso mais claramente, - disse um elefante zangado. - Bem, por favor, explique por que você não gosta aqui é "ele"?
E ele soprou furiosamente na parte superior do seu tronco.
- Pare, pare com isso! - em uma só voz disse Billy, e ouvi-los no escuro tremendo e batiam os pés. Creek elefante é sempre desagradável, na noite escura, especialmente.
- Não pare - Diplura disse. - Você se importaria de explicar o seguinte: Hhrrmf! RRRT! Rrrmf! Rrrhha!
De repente, ele parou; das trevas à luz donossya me grito, e eu percebi que Vikson finalmente me encontrar. Ela sabia perfeitamente bem que ele me conhecia, que mais do que qualquer coisa no mundo, o elefante tem medo de um cachorro latindo pouco.
Vikson latindo, pulando em torno da grande Diplura dedo do pé. Diplura moveu inquieto e com um leve grunhido, ele disse:
- Vá embora, cão pequeno, não cheirar meus tornozelos, ou eu vou bater em você. Bom cão! Bem, querida sobachenka! Vá para casa, latindo pequeno animal. Oh, por que é que ninguém vai tomá-lo? Ela vai me morder.
- Eu desisto - disse o cavalo regimental Billy - que o nosso amigo, Diplura, com medo de muita coisa. Bem, se eu foi dado comida suficiente para cada cão I arremessado através do tribunal militar, eu agora seria quase tão gorduroso como Diplura.
Eu assobiei, Vikson correu para mim, e sujo da cabeça aos pés, começou a lamber meu nariz e começou longamente para explicar como ele é procurado no meu acampamento. Eu nunca lhe deu a entender que eu sei a linguagem dos animais, porque senão seria muito floresceu. Então, eu só colocá-lo em seu peito e abotoou o casaco. Diplura arrastou os pés, pisou eles e murmurou para si mesmo:
- É incrível! Extremamente incrível! Isso acontece com a gente na família. O que aconteceu com o mal pequeno animal?
Ouvi dizer que era o tronco para sentir o chão ao redor dele.
- Cada um de nós, aparentemente, tem uma doença, - disse ele, soprando do tronco. - É tudo o que parecem ter medo quando eu trublyu.
- Eu não posso chamar meus sentimentos de medo real, - cavalo regimental opôs. - Mas neste momento em mim, vem o sentimento, exatamente onde deve ficar mutucas pululantes sela nas minhas costas. Por favor, basta!
- Tenho medo de um cão pequeno; camelo assustou mau noite de sonhos.
- Para todos nós, bem, não temos de lutar da mesma forma - disse o cavalo regimental.
- Isso é o que eu quero saber - perguntou um tempo muito longo silenciar o jovem mula. - Eu quero saber por que nós temos que lutar em tudo?
- Sim, porque somos instruídos a ir para a batalha - uma risada desdenhosa, disse o cavalo regimental.
- ordem - ele confirmou mula Billy e abruptamente fechou a boca, seus dentes clicar.
- Hukm hey. Então ordenou, - disse o camelo, e em sua garganta algo borbulhava; Diplura bois e repetiu: - Hukm hey!
- Sim, mas quem comanda? - disse a mula-recruta.
- O homem que vai na frente de você, ou sentado em sua volta; ou segura uma corda enfiada em seu nariz, ou torce o rabo - um por um, disse Billy, cavalos regimentais, camelos e bois.
- E quem lhes dá as ordens?
- Bem, você quer saber demais, jovem, - disse Billy - e para que não louvor. Você só precisa obedecer a equitação homem na frente de você e não fazer perguntas.
- No entanto, - disse o elefante. - Eu não faço sempre obedecer, mas eu sou "entre e dentro"; No entanto Bill of Rights. Obedeça o homem que chega perto de você e está lhe dando ordens, porque caso contrário, você não só vai bater, mas você ainda parar e bateria.
Arma-bois se levantou para sair.
- Bom dia - disseram eles. - Nós vamos voltar para nossas fileiras. É verdade que a gente só vê os olhos e não particularmente inteligente; e ainda esta noite nós sozinhos não medo. Boa noite, você enfrentar criaturas.
Ninguém respondeu a eles, e para falar sobre a mudança, cavalo regimental disse:
- Onde está o cachorrinho? Onde há um cão, não está perto e as pessoas.
- Eu estou aqui - vociferou Vikson - sob a carreta com o meu homem. - Você é um grande, camelo deselegante derrubado nossa tenda. Meu povo está muito zangado.
- Ugh! - disse que os novilhos. - Ele provavelmente é branco?
- Bem, é claro - disse Vikson. - Você espera que para mim parece preto carreteiro?
- Ah! Wah! Uau! - disse que os novilhos. - Uydom rapidamente.
Eles se afastou, ficando preso na lama, eles tinham de alguma forma conseguiu ligar o seu jugo para o caminhão pólo com suprimentos, onde ele ficou preso.
- Muito bem, - ela disse Billy tranquilamente. - não bater em você! Agora, você ficar aqui até de manhã. Mas o que é o negócio?
Não foi uma prolongada pieira gado bufo peculiares Índia; bois lutou, próximos uns dos outros, batendo os pés, escorregou, ficou preso na lama e quase caiu no chão, ao mesmo tempo grunhindo furiosamente.
- Em um minuto você vai quebrar seus pescoços, - disse-lhes o cavalo regimental. - O que é nas pessoas brancas? Eu vivo perto deles ...
- Eles comem... ... nós! Next! - disse a próxima onda. Jarmo miseravelmente se partiu em dois e enormes animais seguiu em frente.
Até então eu não sabia por que o gado indiano tanto medo dos ingleses. Nós comer carne bovina, para que não toque em nenhum Hindu mahout; Assim, é compreensível por que não fazer como nós o gado nativas.
- Deixe-me chifrado cadeias de minha própria albarda! Quem teria pensado que dois desses grandes monstros podem realmente correr solto? - disse Billy.
- Não preste atenção a eles. Eu olho para este homem. Eu sei que a maioria dos brancos nos bolsos são coisas boas, - disse o cavalo regimental.
- Nesse caso, eu vou embora. Eu não posso dizer que eu gosto muito deles também. Além disso, um homem branco que não têm seu próprio lugar para dormir, muito provavelmente, o ladrão, e na minha volta um monte de coisas que pertencem ao governo. Bem, meu jovem, ir para ela. Boa noite, Austrália! Provavelmente, vamos ver amanhã durante o desfile. Boa noite, velho Hay Bag! No futuro, tentar uma melhor auto-controle. Diplura boa noite. Por favor, passando por nós no local, não tubulações. Estraga a precisão do nosso sistema.
Billy a mula se afastou balançando marcha de um velho guerreiro; cabeça de cavalo fugiu para mim, e seu nariz começou a cheirar o meu peito; Dei-lhe biscoitos. Vikson o cão pouco presunçoso maioria no mundo, comecei a dizer a seus contos das dezenas de cavalos que se mantinham.
- Amanhã eu vou para o desfile no meu show, - disse ela. - Aonde você vai?
- No lado esquerdo do segundo esquadrão. I manter o ritmo para o conjunto do meu regimento, mocinha - educadamente explicou cavalo regimental. - Agora devo voltar para Dick. Minha cauda é muito suja e ele vai ter que trabalhar duro por duas horas, para me trazer para a ordem antes do desfile.
Neste dia houve um grande desfile. Nós nos mudamos após as prateleiras; uma após outra onda rolou rifles manter o ritmo, que se estende em linha reta, e, finalmente, a nossa visão nublada. Aqui está uma excelente cavalaria galope para a batida da música "Bonnie Dandy" dirigiu a cavalaria, e sentado no show, Vikson picado uma orelha. Segundo varreu lancer esquadrão; em suas fileiras foi o nosso cavalo regimental; ela firmemente ao ritmo de toda a sua equipe, e seus pés escorregaram melodias facilmente valsa. Em seguida, ele dirigiu as grandes armas, e eu vi Diplura e mais dois elefantes em fila indiana incorporado nos quarenta libras de arma de cerco; Atrás deles vinham vinte bois. No sétimo par estabelecer uma nova jugo, e ambos os bois foram aparência desajeitada cansado. No final não eram armas colapsáveis; Billy a mula se comportou como se ele comandou todas as tropas.
Aqui, novamente, a chuva veio, e por alguns minutos no ar pairava neblina espessa; Ele não podia ver o que fazem as tropas. Eles descreveram um grande semicírculo na planície e começou a esticar em uma linha reta, que ainda está crescendo, crescendo e cresceu, até que, finalmente, uma extremidade para a outra, não se formou no espaço de três quartos milha; era uma parede sólida de homens, cavalos e armas. E assim ela foi diretamente ao vice-rei eo Emir; quando a parede é abordado, a terra tremeu, como o convés de um navio, quando os carros rápidos.
Se você não estava lá, você não pode imaginar o que um terrível constante impressão de que se aproxima tropas, mesmo aqueles telespectadores que sabem que eles só ver o desfile. Olhei para o Emir. Até então, ele não mostrou nenhuma sombra de surpresa ou qualquer outro sentimento; agora seus olhos começaram a crescer mais e mais; Ele freou seu cavalo e olhou para trás. Por um momento, parecia que ele estava prestes a descobrir sua espada e cortar seu caminho através da multidão de homens e mulheres inglesas preenchido as carruagens por trás dele. O movimento das tropas parado; solo se acalmou; toda a linha saudou as tropas; Trinta bandas tocaram ao mesmo tempo. Era o fim do desfile, e as tropas na chuva foi para seus acampamentos.
E ouvi o velho chefe, de cabelos grisalhos, de cabelos compridos da tribo da Ásia Central, que veio junto com o Emir, fazer perguntas a um oficiais nativos:
- Diga-me, - disse ele, - como poderia fazer esta coisa incrível?
O oficial respondeu:
- ordens foram dadas, é realizado.
- Você acha que os animais são tão inteligentes como os seres humanos? - Eu continuei a perguntar asiático.
- Eles ouviram como pessoas. Mula, cavalo, elefante, ou um boi, cada um obedecendo a sua tropeiro; motorista - Sargento; sargento - tenente; tenente - capitão; Capitão - Mor; Major - coronel; Coronel - brigadeiro, comandante das três prateleiras; Brigadeiro - General, que se curva às ordens do vice-rei, eo vice-rei - Imperatriz servo. É assim que as coisas são feitas aqui.
- Bem, se fosse esse o caso no Afeganistão - disse o velho, - porque não obedecemos apenas a nossa própria vontade.
- É por isso que o - o oficial notado os nativos, girando o bigode - o emir, a quem você não escuta, nós temos que vir a nós e receber ordens do nosso vice-rei.
