Vzhe bіlshe 100 rokіv melodіya Shchedryk-Shchedryk-schedrіvochka lunaє em vsomu svitu. site Kolobok zіbrav para você dekіlka varіantіv vikonannya Shchedryk em ukraїnskіy que anglіyskіy movі. Wee dіznaєtes tsіkavu іstorіyu ukraїnskoy schedrіvkі, que as palavras sobre dvoh Yazikov. Wee fenda sabe slіv tsіeї populyarnoї rіzdvyanoї pisni? palavras Vivchayte sobre ukraїnskіy, abo anglіyskіy movі que a Seção spіvayte de dіtmi.
W é o advento rіzdvyanih novorіchnih santo vіdoma vsіm melodіya Shchedryk em ameritsі que Єvropі vіdomaya, Yak Carol of the Bells, lunaє zvіdusіl em vsomu svitu. Vpershe kompozitsіya ukrajins'koho Mykoly compositor Leontovich Shchedryk prolunala em 1916 rotsі.
Lentovich prisvyativ obrobtsі Shchedryk Blizko 20 rokіv, perepisuyuchi її 5 razіv, namagayuchis domogtisya garmonіynogo poєdnannya nacional bahatoholossja i klasichnogo som muzichnih іnstrumentіv.
Tomando como base o compositor texto vіdomoї narodnoї pisni, iaque, com as palavras іstorikіv, bula inventado fenda para yazichnitstva chasіv. "Priletіla lastіvochka" - sons no schedrіvki cob. Hіba tse mozhlivo vzimku? Tse poyasnyuyut tim, scho ranіshe antepassados svyatkuvali cob nova navesnі rock, se eu Ptakha povertalisya de virіyu.
Vpershe Shchedryk em 1916 rotsі vikonav coro Kiїvskogo unіversitetu de pratsyuvav Mykola Leontovich. Pіsnyu publіka spriynyala Duzhe calor e glória maєstro rozіyshlasya mezhі muito além Ucrânia. 5 rokіv "Shchedryk" CCB Vpershe vikonany em Ameritsі - coro іmenі Oleksandr Kosice em kontsertі em Nova yorkskomu Karnegі-Holі. O I s tranquila pіr melodіya Carol of the Bells - nevіdїemna símbolo Chastina do novo rock que Rіzdva em vsomu svіtovі.
Tsіkavo scho autoria anglіyskogo pisni texto em varіantі Carol of the Bells takozh nalezhit ukraїntsevі - compositor, arranjador Peter Vіlgovskomu i.
Nossa ukraїnskіy Shchedryk tornando recorde popular. Yogo vikoristovuyut em anіmatsіynih que hudozhnіh fіlmah rіznih zhanrіv Yogo perespіvuyut para qualquer pessoa nevіdomі Muzikante i zіrkovі vikonavtsі
palavras Shchedryk orіgіnalu
Shchedryk, Shchedryk, schedrіvochka,
Priletіla lastіvochka,
Tornou-se schebetati sobі,
viklikati Régua:
"Viydi, viydi, Régua,
Marvel em koshara -
Há cordeiro Pokot,
A yagnichki pessoas.
Em lhe todo o produto de boa,
Você vai tostões mãe mіrku
Hoch não está groshі, a palha,
Como você zhіnka chornobrova. "
Shchedryk, Shchedryk, schedrіvochka,
Priletіla lastіvochka.
Carol of the Bells
Hark como os sinos,
sinos de prata doces,
todos parecem dizer:
cuidados jogar fora
Natal está aqui,
trazendo bom ânimo,
para jovens e velhos,
mansos e negrito,
Ding dong ding dong
que é sua canção
com anel alegre
todos caroling
Um parece ouvir
palavras de ânimo
de todos os lugares
enchendo o ar
Oh como eles libra,
elevando o som,
o'er montes e vales,
dizendo seu conto,
Gaily eles tocam
enquanto as pessoas cantam
canções de bom ânimo,
Natal está aqui,
Feliz, feliz, feliz, feliz natal,
Feliz, feliz, feliz, feliz natal,
Em em que eles enviam,
no sem fim,
seu tom alegre
para cada casa
Din don din... don!
Shchedryk Leontovich Pershe vikonannya
Shchedryk Tіna Karol
Shchedryk Nastya Kamenskih
Oleg Skripka é o Le Grand Orchestra "Shchedryk"
Carol of the Bells Mormon Tabernacle Choir
Shchedryk Kindergarten Choir "Shchedryk"
Metallica - Carol of the Bells
Shchedryk Vіlnyusky coro Bel Canto
Shchedryk Voz dіti
ABERTO DE CRIANÇA - Shchedryk Carol of the Bells
coro Hlopchikіv de St. Paul, em Londres
Carol of the Bells O Piano Caras
video: https://www.youtube.com
