Alexandra Anastasia Lisowska avisou a princesa mais de uma vez que, se ela não ficasse atrás do sultão, ela perderia a vida. A princesa tentou transmitir a Alexandra Anastasia Lisowska que ela era apenas uma refém nas terras otomanas e voltaria de bom grado para sua terra natal, onde seu noivo a esperava. Mas Alexandra Anastasia Lisowska não acreditou nas palavras do prisioneiro espanhol, então ela decide se livrar dela.
Ao saber que Gul-aga viu uma cobra venenosa no jardim do palácio, Hürrem ordena ao eunuco que a encontre e a coloque em um caixão. E então ele ordena que as costureiras façam uma roupa especial para a princesa. Quando o vestido ficou pronto, Alexandra Anastasia Lisowska dá a Gul-aga uma ordem para enviar o baú com o vestido para a princesa no pavilhão de caça, mas coloca uma cobra no fundo do baú.
Isabella, tendo recebido um presente, abriu o baú, mas não teve tempo de examiná-lo. A cobra rastejou calmamente para fora de seu confinamento e se escondeu em um canto isolado dos aposentos da princesa. Enquanto isso, Suleiman decidiu visitar a cativa no pavilhão de caça e foi nesse momento que a cobra a mordeu.
Suleiman reagiu rapidamente e foi capaz de prestar os primeiros socorros à princesa, e depois passou a noite inteira à frente dela.
Alexandra Anastasia Lisowska, ao saber disso, oferece a princesa para fugir, prometendo organizar uma fuga. Sem pensar duas vezes, a princesa concorda e de manhã cedo Gul-aga leva a princesa e sua empregada ao navio, que os levará para suas terras nativas.
Alexandra Anastasia Lisowska acordou em alto astral, decidindo que finalmente havia se livrado da princesa. No entanto, Alexandra Anastasia Lisowska não sabia que Syumbyul-aga ouviu a conversa da cativa e sua empregada e soube sobre a próxima fuga. Não era a liberdade que esperava a princesa no navio, mas Ibrahim Pasha, que devolveu o cativo ao pavilhão de caça e, no caminho, aconselhou-a a mostrar seu interesse pelo governante do mundo.
Suleiman, sabendo que a fuga da princesa foi organizada por Hürrem, não a puniu. Mas ele também não começou a dizer que a fuga falhou. E ele convidou Alexandra Anastasia Lisowska e a princesa para jantar no palácio com Ibrahim e Hatice.
Alexandra Anastasia Lisowska, ao ver sua rival, decidiu que a própria princesa se recusava a fugir e, aproveitando o momento, começou a censurá-la por não ser indiferente ao sultão. Desta vez, Isabella não negou nada e admitiu que estava apaixonada por Suleiman. A princesa lembrou que não era uma escrava, como Alexandra Anastasia Lisowska, e agora lutaria pelo coração do governante otomano.
Suleiman ouviu a conversa e deu a ordem a Ibrahim para instalar a princesa de Castela no palácio do sultão nos aposentos das concubinas.
A princesa Isabella chegou ao palácio do sultão Suleiman e beijou a bainha do vestido de Valide.
Valide estava sinceramente feliz que outra mulher aparecesse na vida de seu filho e esperava que ela os entregasse à dinastia de shehzade saudável.
