Logo virá o Ano Novo. Não podemos imaginar inodoro mandarim e fizz de champanhe pelo vidro. Mas não foi sempre. Cem, duzentos anos atrás, ucranianos celebrar o Ano Novo de forma diferente. E tradições em diferentes cidades e aldeias. Como é que as férias pessoas da cidade?
A tradição de ver fora o ano velho e saudar o novo formado por séculos, torcendo um pagão e ritos religiosos. Uma árvore não tem sido sempre o principal símbolo de Ano Novo, que substituiu Didukh - um feixe de feno.
Didukh e Old Ano Novo
Ucranianos antes do Ano Novo foi comemorado até mesmo no inverno. Dizer exatamente quando o Rusichi pagão celebrado da véspera de Ano Novo, ninguém pode. Annals não ter mantido uma única menção. Após o batismo de Rus, estabeleceu a data de celebração – 1 de março, como se acreditava que neste dia o Senhor criou a Terra. não houve celebração de quaisquer tradições especiais. As pessoas foram convidadas para a primavera-los generosamente dotado, e todos deram à luz a viver bem. No século 15, a data foi transferida para 01 de setembro (14 New Style). Ao mesmo símbolo tempo um do Ano Novo
torna-se Didukh - é feita a partir do último feixe de feno, o qual foi recolhido no campo. A tradição de comemorar o ano novo de 31 dezembro - 1 janeiro levou Pedro I em 1700. Na Ucrânia, o costume pegou até mais tarde. E uma vez que o calendário foi realizada de acordo com o calendário juliano, e celebrado, de fato, em 14 de janeiro. Então nós mudamos para o calendário gregoriano, e começaram a celebrar o Ano Novo é duas vezes - na noite de 31 de dezembro a 1º de janeiro e de 13 14 de janeiro (Ano Novo Velho).
Como celebrar o Ano Novo cem anos atrás
Do ucranianos amou Ano Novo cem anos atrás? Em vez disso, eles o trataram exatamente. Depois do Ano Novo foi um suplemento para o Natal - é celebrada com toda a abrangência. Embora a árvore de Natal como atributo de ano novo, introduzido pelo Pedro I, colocar a casa beleza verde em 1900 poderia pagar apenas os ricos. Custou 10 a 20 rublos, ao mesmo tempo ir para a Itália para as férias pode ser tido por US $ 100, um brinquedo poderia atingir o valor de 2 rublos. Que "pegou" a sua árvore, decorada com brinquedos caseiros: maçãs, nozes, tangerina, velas, bolas de Natal feita mesmo fora do jornal comum.
Tabelas coberto generosamente. Por exemplo, em Odessa Menu de Ano Novo Você pode encontrar porcos assados, perdiz, panquecas com caviar vermelho e preto, ganso assado, tortas com recheios variados, laranjas e até mesmo abacaxi. Ao mesmo tempo, os cidadãos na Ucrânia Ocidental, que celebrou Católica Sylvester - assim chamado Ano Novo 31 Dezembro de 1º de janeiro, cobria a mesa um prato de couve, bigos, pato cozida com maçãs, ea mesa foi considerado um rei bolo de chocolate.
As tradições da família do passado no Ano Novo
Natal foi férias em família, mas na véspera do Ano Novo foi feito para andar para os hóspedes. Por exemplo, em cidadãos oeste da Ucrânia visitou amigos, foi para celebrar o feriado em uma pensão nas montanhas. Kiyani também andou os convidados. Jornais de 1900 foi dito que pessoas de Kiev para o outro ir para visitas formais sobre férias. Eles ainda brincou dizendo que se livrar de hóspedes indesejados pode ser pendurado um sinal, dizendo escarlatina está sendo travada na casa. Ao mesmo tempo, o povo de Kiev adorado enviar postais. Em 1900, o correio enviado para 600 mil saudações de Natal, com uma população de 260 mil pessoas, das quais pouco mais da metade eram capazes de escrever.
Preparar-se para as férias de Natal e Ano Novo
Como é agora, e mais de uma centena de anos atrás, a cidade realizou a feira. Por exemplo, nós construímos as chamadas "cidades engraçados" com baloiços para as crianças e entretenimento para adultos em Kiev. Mais tarde, as cidades começaram a deixar no esquecimento.
Depois do Ano Novo '17 é ficado conosco, mesmo que ele tentou proibir juntamente com a árvore como um símbolo da "burguesia". Algumas tradições se foram, alguns eram - mas isso é outra história, que requer uma história separada.
Você também vai estar interessado em saber 12 canções de Natal em ucraniano e russo (texto e vídeo).
Fotos de fontes públicas
