Dia das letras ucranianas que mov-2021: 20 versos sobre mov ucraniano

click fraud protection

Pedra da pele, queda de 9 folhas, significa o Dia da escrita ucraniana. Até então, preparamos um suplemento de 20 belos versos sobre a língua ucraniana de poetas vidykh


Poetas Virsha vidomikh sobre mov ucraniano

Mova nasce, a palavra nasce,

Whoa zabuva você,

O que está nos seios não é forte,

E apenas uma pedra pode.

Esqueça aquele iaque para nós,

Ela ensinou

Conte-nos a todos,

Nenka é nossa namorada.

Eles dormiram conosco em sua mudança,

Kazki nos mostrou,

Nós temos um passado 

O nosso foi visto.

Cuspam nisso, crianças,

Eu vou dar o meu mov,

Venha falar fluentemente

Com minha própria palavra.

COM. Vorobkevich

***

Eu estarei em movimento, mova o ouro 

Na primavera, nas montanhas são frescas,

Em um pouco de diversão, com um choro,

Em um pagincy de verde, crescendo como um tornado.

Eu voltarei mov-bliskavitsі

No grito quente forjado gritando,

Nos rizomas da espigueta do milharal da primavera

Na leveza da impressão da sutura do coliski.

Shcheb para a felicidade humana

dbank de sv_y nadbati;

Shcheb radіla z me

Mãe ucraniana.

instagram viewer

Andriy Malishko

***

Ridna mov
Pele à sua maneira
Ptashina spiva,
À sua maneira kozhin
Pessoas rozmovlyaє.
Eu tenho muitas pessoas
Ucraniano є Mova Chudova,
Própria, mãe.
À luz de її,
Vou sacrificar iaque, nestimu
Eu vivo dopoki
Na pureza do meu cuidado,
Com amor de coração,
Вірністю sina.
Qia mova para mim,
Yak mati, єdina.
COM. Zhupanin

***

Que conversa de iaque
Todo mundo que vive no mundo
Umіє rozmovlyati.
Você pode falar lebres e coelhos,
Fale do meu jeito і ribi no meio do mar,
Eu tenho um pássaro no jardim e um caroço na grama...
Falando para ver uma sala com olhos brilhantes ...
- E como dizer filhos?
- Então, mãe yak navchila!
- Pega, matusya,
Palavra da palavra de criança 
Para nossa língua nativa,
Para a língua ucraniana.
EU. Poltava

Bem, bem, boa sorte, palavras ...
Palavras que expressam são mais do que nada.
E o coração luta - ganha vida,
Yak їkh cheireє... Conheça, Deus
І a voz disso, nessas palavras
Golpe entre as pessoas!
Taras Shevchenko

***
Palavras terríveis, se o fedor está se movendo,
se o fedor de zenatska participa,
se você não sabe o que pedir,
Bo todas as palavras já são chiyamy.
Alguns chorando, sofrendo, sofrendo,
deles para começar e deles e após a conclusão.
Pessoas Milyardi e Milyardi Sliv,
e ti їh maєsh vimoviti para a frente!
Tudo se repetia: beleza, indulgência.
Usse bulo: asfalto e disputas.
Os trens são sempre irrepetíveis,
como um ponto imortal na alma.
Lina Kostenko

***

Uma palavra para a qual você não é difícil de chorar,
É tão claro no meio de uma batalha?
Por que você não espada gostrada e impiedosa,
Aquele que é o inimigo da cabeça dos ombros?
Ty é minha shira, mova está pronta,
Estou pronto para você,
Tilki viva meu coração senhor,
Não tente o coração do inimigo com uma lâmina ...
Vigostryu, eu me viro para a tela,
Obtenha alguns empecilhos para o meu Hist,
Vamos dormir um pouco quando houver rigidez
Inshim para vіhu, na hora da angústia para mim.
Palavra, meu ti one zbroє,
Não culpamos o papel de parede!
Talvez, nas mãos de irmãos não identificados
Vamos virar com uma espada em Katіv.
Lâmina suja sobre zalizo kaydans,
A lua está nos firmamentos dos tiranos,
Esforce-se pela sujeira de suas espadas,
Som de novos discursos, não de discursos de prisão.
Mesniki vai levar meu zumbi,
Não há problema em correr com ela antes da batalha ...
Zbro, que coisa, sirva aos guerreiros
Mais bonito, não servimos as mãos de ti!
Lesya Ukrainka

Mova ucraniano naymelodіynіsha u svіtі / istockphoto.com

Ridna mov
Esta criança
Em uma carícia sincera.
Nascido em Sisya
Nem "seja carinhoso",
Vdyachne "obrigado",
"Vibach" é trêmulo, - 
A palavra no coração - 
Grãos de iaque nos campos.
"Boa ferida!"
"Dias felizes!" - 
Dê generosamente a ty 
Gente, criança!
Mova barvysta,
Mova bagata,
Ridna e calor,
Cabana Yak batkivska.
V. Grinko
***

Palavra
E Vkrainy Mova -
Mov aqueles dzvіnkotiuche sol,
Mova aqueles blisky de ouro,
Tudo e o velho, e a renovação -
Mova ucraniana.

Rose, palavra,
І na pátria, і nas escolas,
Y na fábrica, no campo
Maravilhoso maravilhoso
Rose, palavra!

Hai iznov viburnum 
Chervonin, alcançando,
Para toda a luz declaramos:
Eu sou a terra da Ucrânia - 
No viburnum das montanhas!
NS. Ticina

***
Matusin vai se lembrar
Uma vez ela me disse mãe:
"Você pode mover muita nobreza,
Skin mov shanuvati,
Aquele із мов уіх
Shcheb no coração do zberig. "
No coração do dia
Eu salvo minha vida!
M. Horosnitska

***


Yak um par de vinhas,
Espalhe o MOV. Serrando sem parar
Regue o bur'yan. Limpeza de Slyozi
Won hai bude. Vіrno i sushnyano
Vamos atendê-lo, schorazu,
Eu quero viver nossas vidas.
Ouça, iaque oceano spivay -
As pessoas falam. І amor, і gniv
Naquela confusão de morskim. Nema
Sábios, não pessoas, professores;
Em nova pele, a palavra é tseperlina,
Tse pratsya, tse nathnennya, tse lyudin.
Não tenha medo de olhar para o vocabulário:
Tse pisniy yar, e não uma soma de fracasso;
Pegue, seu jardineiro inteligente,
Alcançou as ovelhas em Grіnchenka i Dahl,
Não fique com raiva até minha alegria
Não hesito em olhar seu jardim.
Maxim Rilskiy

U tsikh virshah bagato lyubov ta shani para ucraniano movi / istockphoto.com


Ridna mov
Carta a carta - 
Primeira palavra.
Palavra por palavra - 
Som de um ridna mova.
І. Sichovik

***
Nosso mova
Mova nosso, Mova - 
Mova kolorova,
Em nenhuma tempestade travneva 
Y Tisha Vechorova.

Mova nosso, Mova - 
Lit faleceu,
Vichno jovem sabedoria,
Siwa é nossa consciência.

Estou sem voce mov,
Sem palha de grão,
Uma arganaz sem sonho,
Sem pássaros dibrov.

Yak vogon no coração 
Eu carrego para maybutnє 
Nevgasimu mov,
A palavra é inesquecível.
NS. Ribchinsky

***
Mova skin people
irrepetível і - seu próprio;
em nenhum momento inventa o trovão na indignação,
em silêncio - o trinado do rouxinol.
Em meu próprio movimento natural
і flui para cantarolar;
bordo verde em Dibrov
para fazer um barulho como um bordo.
Solov'ina, barvinkov,
spikelet - on vіki -
Movimento de nascimento ucraniano
meu pai me deu um presente.
Cuide de її, plykati
Eu estarei em todos os lugares e em todos os lugares,
bo f єdina - então, yak mati,
mova in dermal de nós!
Oksana Zabuzhko

***
Sobre o mês de Syayvo e Spiv Nightingale,
Pivonia, malvy, zhorzhini!
O mar de brilhantes, meu tse - meu mova,
Tse - mova do meu Vkrainy.
Yaka com qualquer força - і choro, y sіya,
Yaka na linha melódica niy
In natchnennya khvilini! Oh minha querida!
A alma da voz está na Ucrânia!
Ti - surmi on sontsi, ty - steagiv gai,
Ti - vibuhiv feroz povna.
Tse - mãe mova. Eu sou seus sons
Amo, agora os olhos de uma criança ...
Sobre movo vkrainska! Quem amar її,
Para amar minha Ucrânia.
Volodymyr Sosyura

Vchit filhos de rіdnoї movi / istockphoto.com

Ridna mov
Durma sozinho, ditino, hto ti є,
І no coração ob_zvetsya rіdna mova;
Eu sou claro na sua voz
Implorando, então estrela de svitankov.
Dmytro Pavlichko 

3 ninho nativo, pássaro mudo,
Ty voador, a luz está distante,
Toda a alma estará na vida da criança
І toda a sua estrada, tudo Vitchizna.

Na vastidão, yakim entre,
Não morda, vá na palha de vіtrah.
Voe sobre os mares e não caia,
Dopoki estará no centro de ridna mova.

***
Amar minha língua nativa
Mova é a beleza de spilkuvannya,
Mova - yak o sol está mais claro,
Mova é o ancestral do bannya,
Mova é a riqueza de mo.
Mova é Krinitsa pura,
De b'є, mov sloza, dzherelo,
Mova é nosso svitlitsya,
Grão maravilhoso.
Mova é o perlin soberano,
Faça com que seja caro a ela:
Sem movi nemaє land -
Movu, yak mãe, amor!
Fedir Pantov 

***

Ache a palavra
Agora, dos campos, dos prados,
Na rozpovnі lita
Posso sentir o cheiro da voz de um bate-papo
Z chebrets_v chi zhita.
Então diga que o campo é hlibne,
Prado, grama shchovkovo ...
Encontre a palavra rіdne,
Mova de Nayridnish
M. De Cingapura

***

Ridna mov
Durma sozinho, ditino, hto ti є,
І no coração ob_zvetsya rіdna mova;
Eu sou claro na sua voz
Implorando, então estrela de svitankov.
3 ninho nativo, pássaro mudo,
Ty voador, a luz está distante,
Toda a alma estará na vida da criança
І toda a sua estrada, tudo Vitchizna.
Na vastidão, yakim entre,
Não morda, vá na palha de vіtrah.
Voe sobre os mares e não caia,
Dopoki estará no centro de ridna mova.
D. Pavlichko

***
Ridna mov
Yak é garno, ame crianças,
Dê uma olhada em você!
Tudo é novo: choupo, kviti,
Sonce y field bilya hati.
Em uma vıkno rankove,
Quais são os chefes do seu país,
Nossa família é semelhante - 
Tsiliy chvit venceu!
Proteja os mais pequenos,
Bo vona - no final de uma milha,
Scho ficar com a nova mãe
Pidnesla você, plantou ...
V. Teren

Instagram story viewer