O discurso competente é um indicador da educação e inteligência de uma pessoa. Mas muitos usam frases erradas em seu vocabulário que soam horríveis. Vamos acertar!
Erros em seu discurso
"A última vez"
Você provavelmente já ouviu essa frase de amigos e com frequência. Por que dizem isso e não "a última vez"? O fato é que essa frase foi inicialmente usada apenas por pessoas cujo trabalho está associado a risco - militares, astronautas e etc. Eles geralmente evitam a palavra "último", porque acreditam que para eles, na realidade, "a última vez" pode se tornar último. Vamos chamar essa frase de gíria profissional. Mas você não deve usar a frase na vida cotidiana quando, por exemplo, pergunta quem é "o último da fila". Os filólogos consideram o uso da palavra "extremo" em vez de "último" como uma violação grosseira na língua russa. Portanto, estamos tentando remover a frase "última vez" de nosso vocabulário.
"Eu te ouvi"
E tal frase pode irritar até a pessoa mais calma e equilibrada. Acontece que não se percebe que alguém ouviu a pessoa, mas como se a estivessem mandando para o inferno, querem que ela fique para trás em um assunto semelhante. Mas não há nada parecido nesta frase, é inofensiva, mas afeta irritantemente a paciência humana.
"Eu sinto sua falta"
“Saudades”, “Saudades”, “Saudades”. Como isso está certo? E seria certo: "Estou com saudades."
"Vamos consertar isso!"
E essa frase definitivamente vem do jargão. Não existe tal verbo na língua russa "resolver", existe um verbo "decidir". Portanto, é correto dizer: "Vamos resolver o problema."
"Me pede dinheiro emprestado"
Se você realmente decidiu pedir dinheiro aos seus amigos, então você precisa falar de forma diferente. Por exemplo, "Posso pegar dinheiro emprestado com você?" ou "Empreste-me algum dinheiro". Mas a frase "Peça dinheiro emprestado" simplesmente se contradiz, porque "emprestar" é pedir emprestado.
"Pague pela viagem"
Errado em dizer isso! E é correto dizer o seguinte: "Pay for travel" e "Pay for travel".
"Sente-se"
E essa frase também é supersticiosa, como a palavra "extremo". E podemos dizer que a palavra "sente-se" é usada por pessoas associadas ao submundo. Bem, é como se você tivesse que se sentar em uma cadeira, mas você só pode se sentar na prisão. Mas o ponto principal é que o verbo "sentar" implica que uma pessoa precisa se sentar, digamos, na beirada ou de cócoras. E isso parece muito rude, certo? Se você não quiser parecer indelicado, use a frase: "Sente-se, por favor!".
"Gostoso"
Confesso que de vez em quando uso essa palavra até em meus artigos ou quando vou à loja comprar algo gostoso. Esta palavra, bem como "vinishko", "tristeza", "dinheiro" - é uma gíria da Internet, e você não deve usar tudo isso em uma conversa séria. Ou seja, ao se comunicar com amigos, na internet, entre parentes, você pode usar tais palavras, mas no trabalho não deve fazer isso! Isso não é permitido pela linguagem literária!
Claro, é difícil lembrar de imediato como falar corretamente, principalmente se por muito tempo, por ignorância, usamos tais frases, mas vale a pena tentar, somos pessoas educadas!
Diga-nos nos comentários, há alguma frase ou palavra que as pessoas usam na forma / combinação errada e que parece incrivelmente terrível para você? Como você lida com isso: calar ou corrigir o interlocutor?
O artigo original está postado aqui: https://kabluk.me/poleznoe/8-fraz-kotorye-luchshe-ne-proiznosit.html
